Pavasarinėse srovėse Hemingway šaiposi ir iš kitų XX a. trečiojo dešimtmečio rašytojų sentimentalumo, infantilaus simbolizmo, romantiško jų įsitikinimo, kad dirbti „savo rankomis“ yra sąžiningiau, kad Amerikos juodaodžių ir indėnų gyvenimo būdas – tai sveika primityvi alternatyva pražūtingai, vis labiau įsigalinčiai industrializacijai, „sugedusios“ Europos atsvara.
Arvydas Sabonis, vertėjas
Projektą finansuoja Lietuvos kultūros taryba.





