Aurelijus Augustinas „Apie krikščionių mokslą“

215 psl. | 130×200 | © 2013 | ISBN: 978-609-450-021-3
Iš lotynų kalbos vertė ir įvadą parašė Darius Alekna

Knygą galima skaityti kaip teorinį veikalą: vertimo principai, ženklų teorija, teksto hermeneutika, tekstologija – visose šiose srityse Augustino tartas žodis reikšmingas ir šiandien. Kita vertus, knyga yra perpinta teologinių įžvalgų, dvasinių nuorodų, jautraus įsiklausymo į Dievo žodį.

6.99

Knyga „Apie krikščionių mokslą“ daugialypė, kaip ir daugelis Augustino knygų sunkiai įspraudžiama į žanro ar temos rėmus. Galima ją skaityti kaip teorinį veikalą: vertimo principai, ženklų teorija, teksto hermeneutika, tekstologija – visose šiose srityse Augustino tartas žodis reikšmingas ir šiandien.

Antra vertus, tai knyga, maitinanti skaitytojo sielą – perpinta teologinių įžvalgų, dvasinių nuorodų, jautraus įsiklausymo į Dievo žodį.

„Apie krikščionių mokslą“ – epochinis veikalas, jo autorius aprėpia Antikos ir krikščioniškąją mintį, šią jungtį praturtina asmeniniu mąstymu ir visa pateikia nepakartojamai išraiškingai.